请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版

法拉城-陈法拉网站

 找回密码
 注册
法拉城
搜索
图片视频链接失效报告专帖如非特殊注明,本站内容欢迎转载,但任何公开形式转载都请注明出处。请勿无视,详情点击。法拉城Logo下载(自拍、自录视频建议打上logo)
查看: 3699|回复: 15

[分享] 法拉在溏心說的那段英文及翻譯 [复制链接]

Rank: 2

威望
18
法币
416
最后登录
2008-3-7
注册时间
2007-7-27
帖子
72
积分
280
UID
2186
发表于 2007-8-17 22:28:34 |显示全部楼层
法拉微博

Lost and found
Today,my topic is lost and found.
Recently,a series of incidents has happened in my family.And I thought we all lost it,all thelaughter and happiness that used to be around the house.Luckily,that’s this one person.He has been putting in so much effort in pulling my family back together.And that person is my big brother.Sometimes I think he is a strange guy.We always make fun of him for being clumsy and outdated.But to me, he is like a red packet.During the holidays and special events he will give me a red packet.Just like this morning before I entered the exam.There was nothing inside but to me,its content is love.From now on,I wish to receive his red packet every year,everymonth.No,every day.Because I know him and this red packet will bring our family love and happiness.

失物與尋找


今天我的題目是失物與尋找。
最近我們家發生了很多事,因爲這些事情,令我們家失去了很多溫暖和笑容。但是幸虧有一個人,他一直很努力,去幫我們家找回這些失物,而這個人就是我們的大哥。他這個人就像一個紅包,紅彤彤,土裏土氣,有點過時,還有笨手笨脚,而且還很浮誇。每逢節日,或者一些特別的日子,好像我今天去考試,你都會給我一個紅包,而這紅包包含的就是愛和關懷,而這個人其實很有內涵。我很希望每一年,每一個月,甚至是每一天,我都會收到這一封爲我們家帶來歡笑和溫暖的紅包。[/
align]
已有 1 人评分法币 收起 理由
falafan + 50

总评分: 法币 + 50   查看全部评分

Rank: 2

威望
11
法币
342
最后登录
2010-12-14
注册时间
2007-4-14
帖子
110
积分
248
UID
191
发表于 2007-8-17 22:29:49 |显示全部楼层
法拉微博
呵呵. 虽然话系睇过. 但系值得回忆

使用道具 举报

法院长

阿T

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

威望
4313
法币
194478
最后登录
2022-1-25
注册时间
2007-3-1
帖子
34546
积分
123938
UID
3

忠实粉丝

发表于 2007-8-18 08:39:12 |显示全部楼层
法拉微博
拿這段英文練口語不錯,哈哈。

使用道具 举报

Rank: 2

威望
18
法币
416
最后登录
2008-3-7
注册时间
2007-7-27
帖子
72
积分
280
UID
2186
发表于 2007-8-18 13:42:50 |显示全部楼层
法拉微博
這是我昨晚一邊看,一邊一句一句地打出來的,因爲本人打字速度一般,打了很久呢!

使用道具 举报

法院长

阿T

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

威望
4313
法币
194478
最后登录
2022-1-25
注册时间
2007-3-1
帖子
34546
积分
123938
UID
3

忠实粉丝

发表于 2007-8-18 13:50:57 |显示全部楼层
法拉微博
原帖由 陳宇飛 于 2007-8-18 13:42 发表
這是我昨晚一邊看,一邊一句一句地打出來的,因爲本人打字速度一般,打了很久呢!

真是辛苦了,我还以为是谁打出来的呢,原来是你,奖励一下 其实你应该注明下是你听写的,不然人家转帖的话都不知道你是打的,也是自己的劳动成果哈。

使用道具 举报

Rank: 2

威望
11
法币
342
最后登录
2010-12-14
注册时间
2007-4-14
帖子
110
积分
248
UID
191
发表于 2007-8-18 19:20:48 |显示全部楼层
法拉微博
辛苦咯.  LZ

使用道具 举报

Rank: 2

威望
7
法币
226
最后登录
2012-8-24
注册时间
2007-6-1
帖子
313
积分
284
UID
1278

忠实粉丝

发表于 2007-8-18 19:25:57 |显示全部楼层

使用道具 举报

Rank: 1

威望
7
法币
154
最后登录
2007-12-11
注册时间
2007-10-16
帖子
12
积分
97
UID
3184
发表于 2007-10-18 18:53:29 |显示全部楼层
法拉微博
真是多谢分享。。。

使用道具 举报

Rank: 1

威望
38
法币
125
最后登录
2008-12-23
注册时间
2007-10-20
帖子
64
积分
171
UID
3239
发表于 2007-10-20 10:23:37 |显示全部楼层

lost n found

法拉微博
当我看 <唐心风暴> 的时候 ,,还被那段话感动到哭 ....

使用道具 举报

Rank: 2

威望
15
法币
353
最后登录
2013-3-4
注册时间
2007-9-1
帖子
75
积分
244
UID
2656
发表于 2007-11-18 21:41:41 |显示全部楼层
法拉微博
恩~fala说这段的时候很感人的
谢谢楼主的分享啊~看的时候又让我想起了那段画面~~想起了溏心
ps:fala英文说的好好听呢~

使用道具 举报

Rank: 2

威望
15
法币
587
最后登录
2013-10-20
注册时间
2007-4-8
帖子
55
积分
351
UID
120
发表于 2007-12-13 20:10:54 |显示全部楼层
法拉微博
这段英文当时让我哭了好久好久

使用道具 举报

Rank: 1

威望
5
法币
123
最后登录
2008-1-16
注册时间
2008-1-16
帖子
3
积分
73
UID
3640
发表于 2008-1-16 04:21:39 |显示全部楼层

使用道具 举报

Rank: 1

威望
6
法币
114
最后登录
2010-11-14
注册时间
2009-7-18
帖子
33
积分
86
UID
7992
发表于 2009-11-11 20:16:20 |显示全部楼层
法拉微博
在溏心风暴哪集呢?

使用道具 举报

Rank: 1

威望
6
法币
114
最后登录
2010-11-14
注册时间
2009-7-18
帖子
33
积分
86
UID
7992
发表于 2009-11-15 18:41:50 |显示全部楼层

使用道具 举报

Rank: 2

威望
12
法币
297
最后登录
2010-6-27
注册时间
2009-11-28
帖子
260
积分
303
UID
9305
发表于 2009-11-28 22:51:33 |显示全部楼层
法拉微博
有video看嗎???

使用道具 举报

Rank: 1

威望
7
法币
28
最后登录
2010-6-18
注册时间
2010-4-17
帖子
14
积分
35
UID
10122
发表于 2010-4-18 02:35:57 |显示全部楼层
法拉微博
在哪一集啊?我一直在找,想练下口语。不过这段确实蛮感动人的。

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

手机版|Archiver|FCFC

GMT+8, 2025-4-25 06:05 , Processed in 0.076093 second(s), 14 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

回顶部