fala concert in ny

insanity1903

Wow. Thats great to hear that you will be going to Fala's concert! Do take more pictures!
Well, come in here more often. 阿T will post the flight details when the concert is nearing!
Enjoy yourself! & Do let us know how the concert was! Hope you can take videos too(:

insanity1903

nycaznk3lly, if you cant understand anything here, you may wana ask Kenwick or me(insanity1903).
I can read both chinese & english. I will be able to help you.

insanity1903

原帖由 nycaznk3lly 于 2008-11-20 07:21 发表
Oh Thanks!!
   I was planning to give Fala flowers at the concert and a present at the airport. Hopefully she will like the things that we give her.
  I actually met Fala back in 2005 when she firs ...

Wow. You're so lucky! I only met her once.
Lol. Fala's a really nice person! (:

insanity1903

原帖由 Kenwick 于 2008-11-20 22:43 发表


I've not seen Fala even actually I've many chance to see her in Hong Kong.
I've an idea to translate certain Fala's news in English to attract foreigners to be Fala's fans~!
Who can help?

What do you mean?
You want to translate Fala's articles in English?
Then you've to set up a section for the English fans.
Hmmmm. You can help!
Haha, since you're pretty good in your English.
Lol. Go to Fala's functions & take pictures of her & share with us la!

insanity1903

阿T真的是falafan.
厲害~不過這個沒有理論區吧

insanity1903

原帖由 Kenwick 于 2008-11-21 21:17 发表


I mean the fans in USA or Canada can help, because they can attract foreign fans in there.
Also, they can form Fala Fans Club in USA so they can serve in USA for Fala's concert.
Of course, they  ...

I see, but the thing is, how many USA or Canadian fans are there?
Very little. X.X
& You dont really need "ABC" to translate.
All you need is someone who's good in both English & Chinese to translate.
It doesnt help if you only know either one.

insanity1903

原帖由 Kenwick 于 2008-11-21 21:49 发表


But we cannot show up in USA! We need to have more fans over the world, especially in USA.
Maybe we can open a English 水区, and you can hold it ya! Of course I can help la!

Well, I dont mind helping out, if you would help out too.
Suggest this to 阿T. (:

insanity1903

原帖由 falafan 于 2008-11-22 12:24 发表
我英文不好，只会看不会说，所以这方面需要人协助

强烈推荐KENWICK!

insanity1903

原帖由 falafan 于 2008-11-22 12:30 发表
Kenwick可以做英文区的版主

对对。哈哈。赞成！！

insanity1903

原帖由 Kenwick 于 2008-11-22 12:32 发表


Yes，if you hold it, I can help.
I suggest to have English translation for the headline of videos & photos.
Also, we can add a summary for every videos in short.

That sounds great! I am sure you would do a really good job. =P
I hope the English sections would attract Overseas Fans.
-crossing my fingers-

insanity1903

原帖由 Kenwick 于 2008-11-22 13:00 发表


insanity1903 做英文区的版主， 我可以帮助！

这个...等阿T来决定好啦.

insanity1903

原帖由 nycaznk3lly 于 2008-11-23 09:42 发表
any new information about Fala's flight information??

Hmm. Just keep alook in the forum within these few days.
We'll let you know ASAP

insanity1903

原帖由 Kenwick 于 2008-11-23 17:25 发表


我见人家如小萱的“梦幻萱影”有English Forum. 阿佘诗曼那个还分地区呢。
还有转English版面的。 Fans 比不上那么多，但是试试开一区看看有多少外国fans.

HM. 这我也知道啊~徐子珊，杨怡，X2的英文理论区是我新加坡的朋友开的。
不过我看要开法拉的英文理论区，我宁愿叫阿T在法拉城开一个英文区。
我看法拉现在粉丝不是很多。

insanity1903

原帖由 falafan 于 2008-11-24 20:47 发表
已经正在筹备中了，翻译工作就交给你们两个了

i see~ 期待中。
不过这几个星期要辛苦KENWICK一下。
我考试，无法抽出时间来翻译.

insanity1903

原帖由 falafan 于 2008-11-24 23:17 发表
英文论坛：http://www.falachen.cn/bbs/forumdisplay.php?fid=26
英文网站：http://www.falachen.cn/blog/

以上还没有完善，大致如此。

ohmy. youre fast!
Kenwick 做了版主，加油拉
对了，阿T有没有法飞到美国的航迹资料啊？？

insanity1903

原帖由 Kenwick 于 2008-11-25 21:53 发表


可用这个格式吧明天。。
Here is the flight schedule of Fala:

Flight No.:
Route: HKG to USA
Date:
Departure Time:
Date:
Estimated Arrival Time:
Remark:
:tu19

是这样？
我以为是。
Flight No:
Time:
Terminal:
哈哈~estimated arrival time etc etc 不用？

insanity1903

原帖由 nycaznk3lly 于 2008-11-25 23:20 发表
I need her flight number so that I know which flight she will be on. as you can see there are 3 flights coming to NY today. please provide me with the flight number. thanks!

阿T，nycaznk3lly需要航迹号码呀~

insanity1903

原帖由 falafan 于 2008-11-25 23:25 发表
具体是哪个航班我也不知道，我只是提供资料仅供参考。

Lol. He doesnt know which flight number.

insanity1903

原帖由 Kenwick 于 2008-11-25 23:24 发表
十一月呈獻～
大西洋城．洛杉磯三場感恩節美國演唱會

   ※ 秋哥於二十三日啟程出發；展開零八美國演唱會之行

美国那里现在几点？

insanity1903

原帖由 Kenwick 于 2008-11-25 23:29 发表


Long hoc flight must delay so we must have the estimated arrival time.
And the time is different for different time zone.

I think that it is secure to wait at the airport as early as possible  ...

damn. i forgot. im too used to artists flying into my country. X.X