法拉城-陈法拉网站

 找回密码
 注册
法拉城
搜索
图片视频链接失效报告专帖如非特殊注明,本站内容欢迎转载,但任何公开形式转载都请注明出处。请勿无视,详情点击。法拉城Logo下载(自拍、自录视频建议打上logo)
查看: 247|回复: 6
打印 上一主题 下一主题

Steven Ma @ Mak Ling Ling Interview [复制链接]

Rank: 4

威望
900
法币
2128
最后登录
2014-5-2
注册时间
2008-10-15
帖子
2218
积分
3973
UID
5838

灌水天才勋章 回贴大使

跳转到指定楼层
1 楼主
发表于 2009-7-4 13:36:14 |只看该作者 |倒序浏览
法拉微博
本帖最后由 changbo 于 2009-7-4 13:40 编辑


M = Mak Ling Ling
S = Steven Ma

Miss Catherine Tsang the Most

M: In the past, you were not under TVB management and not a son of TVB, but you still filmed a lot of series. According to what has be heard is that Catherine Tsang supports you. Is she very nice to you? (Does she favour you?)
S: I've signed TVB management for 4 years now! Everyone supports me. Mr. Chan (Stephen Chan) also supports me! Well, Catherine told me to film my first series. At that time, I've released three albums, and the third one was not selling. I've thought about retiring, but if it wasn't for Catherine in telling me to film series, there is a possibility that I'm not even in this business anymore.

M: Out of all the TVB executives, are you in best terms with Catherine?
S: Definitely! If some day that I don't work for TVB anymore, the one I would miss the most is Catherine. She is the one who have taught me and made me what I am today. After so many years of filming series, she yelled at me for so many years. Every time she will point out my flaws. She'll say, "What is with your expression? What are your lips doing?" Actually, to me, this is a good thing. I remember the only praise I got from her was in "A Journey Called Life". It was the scene where Fala Chen died. She phoned me and said, "Wow, real tears. You did well!" It is very difficult to receive her "You did well." It is almost every time that I see her that she'll give me pointers. My biggest problem is my lips because I was a "chipped-tooth" kid when I was young. I've gotten used to speaking with my lips sticking out. When I got that tooth replaced later, I still needed time to change that habit.

M = Do have supper with Catherine on a regular basis? Are you afraid that others might call you "shoe shiner"?
S = Occasionally I do, but I'm not afraid of what others call me. She is my teacher! (What about Stephen Chan?) On the other hand, I don't have suppers with Stephen, but rather we eat at TVB suppers. (What about Virginia Lok?) I've had supper with Miss Lok. There are times where we'll meet and talk about contract terms. Most importantly is that I film with heart, so I don't have to depend on these.

M: The feeling you give others is that you're very polite, very well-mannered, and a goodie guy. And the feeling is also a bit out-dated. You are always in the news for injuring yourself, and you don't have any rumours. The feeling you give others is very boring. What are you going to do?
S: You are correct. Many reporters tell me, "You are very boring!" But my close friends know how I am. My biggest interests are playing badminton, playing ping pong, taking pictures, surfing the web, reading books, writing, and drinking red wine.
M: Which is boring! Were you like this when you were young?
S: Before entering the business, I used to sell Chinese teaching books and industrial chemicals. To be exact, I've only had two other jobs.
M: Your lifestyle is rather boring; do you have any interesting childhood stories?
S: I don't find it boring. Because work wise, I still need to meet many people. From form 3, I started to sell ice cream at Tsim Sha Tsui. I remember Sheila Chan and Michelle Reis once bought ice cream from me. Wow! Sheila voice was very loud. She told me to add this and add that. I even said to them, "I recognize you guys. You two are Miss HKs!" At the time, I thought the two of them were very pretty. Michelle was very polite and Sheila's voice was very loud.

Loving Ada Choi

M: How many friends do you have in the industry?
S: I have many! Tavia Yeung (the people I've interviewed before are very good friends with Tavia Yeung!) Is she that popular? Maybe I should remove her. Ha ha! There's also Joyce Koi. We are very good friends. There is also Linda Chung, Kwok Fung, and Lam King Kong!
M: When you're filming, are you very serious and don't play with others?
S: No, I can play very crazily! But when I say "crazy" you may think it is very boring. Ha ha! I joke around with people. I'm a rather slow interactive type of person. I would only interact with the ones I feel that can be associate. If we are not associate, I will not force it. If were not happy, we won't see each other next time, and if were happy, we will naturally see each other again!
M: Are you a person that differentiates love and hate?
S: Yes. I don't want to deliberately say something to please others. Life it too short for these things. If we can be friends, then I'll make friends with them. Many people make the mistake by thinking that I'm very polite and I'm easily picked-on by others. But they are actually very wrong. It is my principles that make me have a good temperament.
M: Have you ever squeal with others?
S: I will not squeal, but I will argue. Luckily, I do not swear, but when I'm scary when I get mad. Others will become silent. I speak loudly, so it is scary when I yell at others.
M: That is why there were reports saying you are troublesome and you at odds with Sonija Kwok.
S: That was a long time ago, so I don't remember law. She will be my new partner in my other series. We just went to Malaysia recently for promotional events. We were very happy.
M: Do you find yourself to be troublesome?
S: I don't find it. My principles will not be changed under any circumstances. My principles are being punctual, know your script, and don't play when filming. If these principles can be vacillated, then their/I'm not qualified to be an actor. I've yelled at people for doing these, and they will of course not like me. I don't need the entire world to like me, and for me to give up on my principles for the entire world is vain.
M: Have you ever fell in love with your partner?
S: When filming, yes. During the time when filming "Where the Legend Begins", Ada Choi absolutely made me feel the startled by a beauty feeling. During the filming process, I believed that I fell in love with that person. And personally, I admire her very much.
M: Did you ever take action and pursued her?
S: No, and then I filmed a different series quickly after that. My personality is most compatible with someone who is not from this industry. Although it may be difficult to control sometimes, but standing from my perspective, I think different sector groups would be better. I don't want my work life brought into my personal life. That is why I don't talk about the entertainment business with my family.

Exposed that he is not dating anymore

M: How many times have you dated?
S: (Dead air for 10 seconds as he counts) Four times the most. Three times. There is one that doesn't really count because the time was too short.
M: Any from the industry?
S: No, they are all from outside of the industry.
M: There were rumours about you being gay with your previous manager, Frankie Fan Chi Wing. Was that true?
S: Obviously not! I don't want to explain that much. I have dated my previous girlfriend for six years and all of my friends know it. And reporters even took pictures of us going on a vacation together.
M: Is it because you cover up your dating so well that people have this misunderstanding?
S: To be honest, I've never mind of my love life being exposed to the public, but there are a lot of people that don't know.
M: Are you dating now?
S: Just broke up in the beginning of the year.
M: Is it the one that Eunice Lam Yin Nei mentioned in her column? (red wine business woman girlfriend Vivian Hui Wei Ling for six years)
S: Yes, 我俾佢激死, I told her this in our conversations, and she wrote it out.
M: Didn't you say she (Vivian) was "okay" and you were thinking about getting married?
S: She's "okay" at this moment, I still think she is "okay".
M: If she's "okay", then how come you guys broke up?
S: You can't really explain these things. (Will you reunite?) We are still friends and she is a good girl.
M: What do you do on dates?
S: We stay at home and talk, drink red wine, and we sometimes go out and have dinner.
M: Nothing surprising?
S: I don't like surprises. I can give her happiness and warmth, but it's not romantic. Like Tavia says all the time, "I will not pick you for a boyfriend, but I will pick you for a husband!"
M: What type of girls do you like?
S: Actually, I don't look at the outer appearance. Most importantly is compatibility and as long as we can communicate. I like silence. I can't stand ones being too loud. I like girls who are more mature. I think my future half will definitely be older than myself.
收藏收藏0 顶0 踩0 转发到微博
[fly]I'll always support Fala Chen[/fly]

法官

Green

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
296
法币
41855
最后登录
2013-2-24
注册时间
2008-9-11
帖子
13061
积分
28120
UID
4970

打假功臣 法官 忠实粉丝 灌水天才勋章 回贴大使

2 沙发
发表于 2009-7-4 20:47:15 |只看该作者
法拉微博
Steven ma or Steven Chan ?
Now, the name with number is lucky to be popular!
Forever fans..

使用道具 举报

Rank: 1

威望
5
法币
20
最后登录
2010-6-10
注册时间
2009-5-13
帖子
45
积分
43
UID
7675
3 板凳
发表于 2009-7-5 00:13:33 |只看该作者
法拉微博
D字多到看到頭都暈埋

使用道具 举报

Rank: 1

威望
7
法币
20
最后登录
2010-3-23
注册时间
2009-7-2
帖子
13
积分
31
UID
7905
4 地板
发表于 2009-7-5 03:05:00 |只看该作者
法拉微博
wow.. thanks for sharing. interesting read.

使用道具 举报

Rank: 1

威望
11
法币
123
最后登录
2011-4-25
注册时间
2009-6-25
帖子
48
积分
108
UID
7846
5#
发表于 2009-7-6 02:11:00 |只看该作者
法拉微博
It's a Steven Ma interview with Mak Ling Ling.

英文翻譯更係多啦!

The article was taken from http://hyn5-hyn5.blogspot.com/ 幸而城!

使用道具 举报

Rank: 2

威望
26
法币
220
最后登录
2009-8-27
注册时间
2009-6-11
帖子
164
积分
244
UID
7781
6#
发表于 2009-7-6 10:59:01 |只看该作者

使用道具 举报

Rank: 1

威望
11
法币
123
最后登录
2011-4-25
注册时间
2009-6-25
帖子
48
积分
108
UID
7846
7#
发表于 2009-7-7 07:11:20 |只看该作者
法拉微博
如果你看不懂英文, 請http://hyn5-hyn5.blogspot.com/20 ... ling-interview.html看馬浚偉麥玲玲雜誌訪問

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

手机版|Archiver|FCFC

GMT+8, 2024-4-19 13:11 , Processed in 0.084939 second(s), 12 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

回顶部