法拉城-陈法拉网站

 找回密码
 注册
法拉城
搜索
图片视频链接失效报告专帖如非特殊注明,本站内容欢迎转载,但任何公开形式转载都请注明出处。请勿无视,详情点击。法拉城Logo下载(自拍、自录视频建议打上logo)
查看: 650|回复: 1
打印 上一主题 下一主题

[讨论] 关于法拉的中文 [复制链接]

Rank: 5Rank: 5

威望
186
法币
4589
最后登录
2013-12-12
注册时间
2008-4-10
帖子
1282
积分
3308
UID
3818

魔法师 忠实粉丝

1 楼主
发表于 2009-1-29 01:38:15 |显示全部楼层
法拉微博
为什么回到中国以后仍然习惯用英文,而不用中文


说了很多次了,打中文是要电脑上有中文输入法或手写板才能打的,去美国那个时候电脑都还没普及呢,何来忘记一说
打中文是要用相应的中文输入法软件才能打的,不是所有的电脑上都能打的,我们大家估计都习惯了,以为有电脑就能打中文,但是在香港、海外就未必了。

其实要打中文还是很简单的,法拉会普通话拼音,下个拼音输入法就搞定了,法拉前段时间就用中文留言过,估计那天比较闲所以就用中文试一下了。但是,打中文比较耗时间,而且对于刚接触拼音输入法的人来说更是,法拉那么忙,当然用英文节省时间多了。而且,假设她家里有两台电脑,但只有其中一台安装了中文输入法,那么用另一台时就不可能用中文,还有可能公司的电脑未必有中文输入法,就算有也可能是仓颉输入法(这个香港最常用,不过比较复杂)。

法拉如果用的是拼音输入法打中文,那么打粤语繁体字是有点难度的,因为是普通话拼音,粤语里很多字发音跟普通话不同,所以不熟悉的话是找不到那些字的,比如“嘅”字,打字的话必须用“kǎi”的发音。所以,打中文用正规的书面语是最好的,香港、内地都能看懂。

使用道具 举报

Rank: 5Rank: 5

威望
186
法币
4589
最后登录
2013-12-12
注册时间
2008-4-10
帖子
1282
积分
3308
UID
3818

魔法师 忠实粉丝

2 沙发
发表于 2009-1-29 19:22:15 |显示全部楼层
法拉微博
美国长大的大多都是如此吧~

法拉在四川长大的 15岁(初中毕业)去的美国

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

手机版|Archiver|FCFC

GMT+8, 2024-6-2 04:22 , Processed in 0.077977 second(s), 12 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

回顶部