Kenwick 发表于 2009-5-10 14:20:30

Ｔｈｅ　Ｍｏｔｈｅｒ＇ｓ　Ｄａｙ

Ｔｈｅｒｅ　ａｒｅ　ａ　ｌｏｎｇ　ｔｉｍｅ　ｔｈａｔ　ｎｏ　ｎｅｗ　ｔｈｒｅａｄ　ｉｎ　ｔｈｅ　Ｅｎｇｌｉｓｈ　Ｆｏｒｕｍ．

Ｈｉ，　ｔｏｄａｙ　ｉｓ　ｔｈｅ　Ｍｏｔｈｅｒ＇ｓ　Ｄａｙ．
Ｈａｖｅ　ｙｏｕ　ｓｈａｒｅｄ　ｙｏｕｒ　ｌｏｖｅ　ｗｉｔｈ　ｙｏｕｒ　ｍｏｔｈｅｒ　＆　ｆａｍｉｌｙ？

Ｗｈａｔ＇ｓ　ｙｏｕｒ　ｐｌａｎｎｉｎｇ　ｔｏｄａｙ？　Ｏｒ　
Ｗｈａｔ　ｈａｖｅ　ｙｏｕ　ｄｏｎｅ　ｔｏｄａｙ　ｆｏｒ　ｓｕｃｈ　ｆｅｓｔｉｖａｌ？
Ｌｅｔ＇ｓ　ｓｈａｒｅ　ｈｅｒｅ．

Ｉ　ｗｉｓｈ　ｔｈａｔ　Ｆａｌａ　＆　ａｌｌ　Ｆａｌａ＇ｓ　ｆａｎｓ　ｗｉｌｌ　ｇｅｔ　ｔｈｅ　ｂｅｓｔ　ｍｏｍｅｎｔ　ｉｎ　Ｍｏｔｈｅｒ＇ｓ　Ｄａｙ！
Ｂｅｓｔ　ｗｉｓｈｅｓ～！

:panda45: :panda45:
Ｔｈａｔ＇ｓ　ｔｈｅ　ｔｉｍｅ　ｔｏ　ｐｒａｃｔｉｃｅ　Ｅｎｇｌｉｓｈ　ａｎｄ　ｓｈａｒｅ　ｙｏｕｒ　ｌｏｖｅ　ｗｉｔｈ　Ｆａｎｓ．
（中英文都可以）
:panda01: :panda01:

congeechen 发表于 2009-5-10 14:42:56

大致看懂了。。。。
一句话：祝我妈妈 法拉的妈妈和这里FANS的妈妈
全都节日快乐~~~~:panda01::panda45:

Kenwick 发表于 2009-5-10 16:39:11

The Mother's Day

There is a long time we've not posted new thread in the English forum.
Hello! Today is the Mother's Day.
Have you brought your love and warmest to your mother and family?

What's your planning? Or, what have you done in the Mother's Day?
Let's share with us.

I wish that Fala & fans can get the best moment in every Mother's Day!
Best wishes to you~!
:panda45: :panda45: :panda45: :panda45: :panda45:
Let's practice your English by sharing your memories with Fala & fans~!
（中英文都可以）
:panda06: :panda06:

YO少海名琦 发表于 2009-5-10 17:34:24

:panda01:谢谢了 GREEN··

Kenwick 发表于 2009-5-10 20:30:35

母亲节 2009：补充一楼译本 （今天时间匆匆，写的不好，万望见谅）

很久没有在英文讨论区发帖。

您好，今天是母亲节，
您有没有和妈妈跟家人庆祝呢？
您今天计划怎样庆祝？
还是您已经和妈妈跟家人庆祝了？
请跟我们分享。

祝愿法拉和各粉丝能享受到最好的母亲节。
诚心的祝福~！

请试试把握运用英文的机会跟各法拉粉丝说说分享您满载着爱的一天。
（中英文都可以）
:panda45: :panda45: :panda45: :panda45: :panda45:

changbo 发表于 2009-5-11 01:48:56

wish all mother to have a great day on Mother's Day!

yoyojackie 发表于 2009-5-11 12:35:09

爱爱爱~~

insanity1903 发表于 2009-5-11 17:24:38

yes. indeed there isnt a new thread in the english section for so long already!
fala's busy filming & there isnt much media coverage on her.
i wonder when is pu song ling gna finish filming.
hope she gets a gd rest aft this series b4 filming again!

fala提拉米苏 发表于 2009-5-11 18:45:39

支持
    晚了不过
   是真心的

congeechen 发表于 2009-5-11 18:52:41

呵呵~~~不晚不晚~~~:panda01:

Kenwick 发表于 2009-5-12 12:46:55

8# insanity1903
Mother's Day is a day per annum.
But it should not be the only day to take care of your mother.
Everyday are new,
每一天都是新的，要好好珍惜时间和所拥有的。
我想了很久才发这个帖，想每个人都可感到一份喜悦。
然而今天是5.12， 拥有的要珍惜，不见了也不好活在阴影，明天会更好。

祝福处处！
:panda13:
页: [1]
查看完整版本: Ｔｈｅ　Ｍｏｔｈｅｒ＇ｓ　Ｄａｙ